🗣️ 巡礼者のための基本スペイン語
スペイン語をいくつか学ぶことで、サンティアゴ・デ・コンポステーラの道での巡礼体験がはるかに豊かで簡単になります。地元の人々の大多数と多くの巡礼者は英語をほとんど、またはまったく話さないため、少しのスペイン語知識は宿泊、食事、緊急時、そして友人作りに役立ちます。試してみることを恐れないでください。地元の人々は努力を高く評価しています！
- 旅行前または旅行中にこれらの表現を練習してください。
- Google翻訳などの翻訳アプリを使用して、さらなるサポートを得てください。
- 忘れずに：笑顔と簡単な「¡Hola!」は大きな効果があります。
挨拶と礼儀
地元の人々や他の巡礼者とコミュニケーションを取るために必要な最初の言葉です。
基本的な表現
Hola / Buenos días / Buenas tardes / Buenas noches
こんにちは / おはようございます / こんにちは / こんばんは
¿Cómo estás?
お元気ですか？
Gracias / Muchas gracias
ありがとうございます / ありがとうございました
De nada
どういたしまして
Por favor
お願いします
Disculpa / Lo siento
すみません / 申し訳ありませんん
¿Cómo te llamas?
お名前は？
Me llamo...
私の名前は...です
宿泊施設にて
巡礼中にアルベルゲやドミトリーに着いた時に役立つ表現です。
¿Hay habitación disponible?
お部屋がありますか？
¿Cuánto cuesta la noche?
1泊いくらですか？
¿Incluye desayuno?
朝食は含まれていますか？
¿A qué hora cierra?
何時に閉まりますか？
Necesito una ducha / agua caliente
シャワー / お湯が必要です
¿Dónde está el baño?
トイレはどこですか？
¿Puedo secar mi ropa?
洗濯物を乾かすことができますか？
レストランとバーで
食べ物や飲み物を注文する表現、または長い1日の歩きの後に食事を楽しむための表現です。
Una mesa para... (1, 2, 3...)
...人のテーブルをお願いします（1, 2, 3...）
¿Qué recomiendan?
何をお勧めしますか？
Quisiera... / Quiero...
...が欲しいです / ...をください
La cuenta, por favor
お勘定お願いします
¿Aceptan tarjeta de crédito?
クレジットカードは受け付けていますか？
Está muy bueno / delicioso
とても美味しいです / 絶品です
Agua / Cerveza / Vino
水 / ビール / ワイン
方向と案内
道の案内を求めて、道を見つけるための方法です。
¿Dónde está...?
...はどこですか？
¿Por dónde se va a...?
...へはどうやって行きますか？
¿Cuántos kilómetros faltan?
あと何キロメートルですか？
Recto / A la izquierda / A la derecha
まっすぐ / 左へ / 右へ
¿Es seguro este camino?
このルートは安全ですか？
Me he perdido
迷子になってしまいました
緊急時と健康
緊急の場合や医療支援が必要な場合に重要な言葉です。
¡Ayuda! / ¡Socorro!
助けてください！ / 緊急です！
Necesito un médico
医者が必要です
¿Dónde hay una farmacia?
薬局はどこですか？
Me duele...
...が痛いです / ...が痛みます
Tengo fiebre / frío
熱があります / 寒いです
Necesito agua
水が必要です
有用な単語
Sí / No
はい / いいえ
Abierto / Cerrado
開いています / 閉じています
Hoy / Mañana / Ayer
今日 / 明日 / 昨日
Izquierda / Derecha / Recto
左 / 右 / まっすぐ
Ayuda
助け
Peligro
危険
Entrada / Salida
入口 / 出口
Precio
価格
Agua potable
飲料水
Farmacia
薬局
Banco / Cajero
銀行 / ATM
実際の状況と助言を求める
¿Puede ayudarme?
助けていただけますか？
¿Habla inglés?
英語を話しますか？
No entiendo
理解できません
¿Puede repetir, por favor?
繰り返していただけますか？
¿Dónde puedo encontrar un taxi?
タクシーはどこで見つかりますか？
¿Dónde está la parada de autobús?
バスの停留所はどこですか？
¿Dónde puedo comprar agua?
水はどこで買えますか？
¿Hay un supermercado cerca?
近くにスーパーマーケットはありますか？
¿Dónde está la farmacia más cercana?
最寄りの薬局はどこですか？
¿Dónde está el cajero automático?
ATMはどこですか？
¿Puede llamar a la policía?
警察に電話していただけますか？
He perdido mi mochila
バックパックを紛失しました
Me siento mal / Estoy enfermo
気分が悪いです / 病気です
¿Qué tiempo hace?
天気はどうですか？
薬局、スーパーマーケット、交通機関＆銀行
¿Tienen este medicamento?
この医学を持っていますか？
¿Dónde puedo comprar una tarjeta SIM?
SIMカードはどこで買えますか？
¿Dónde está la estación de tren?
駅はどこですか？
¿Dónde puedo cambiar dinero?
お金を両替できるのはどこですか？
¿Cuánto cuesta esto?
これはいくらですか？
¿Aceptan tarjeta?
カードを受け入れていますか？
文化的なヒント
- 店やバーに入るときは、「¡Hola!」または「Buenos días」で挨拶してください。
- 「por favor」（お願いします）と「gracias」（ありがとうございます）をよく使用してください。礼儀正しさは高く評価されています。
- スペインでは、握手や2つのキス（友人/家族の間）で挨拶することもあります。
- 「Tú」（君）は友人や同じ年の人に使用されます。「Usted」（あなた）は年配の人や公式な人に使用されます。
- 店は「siesta」（昼寝）のため午後2時から午後5時まで閉まることが多く、特に小さな町では。
- 助言を求めることを恐れないでください。スペイン人は通常、巡礼者に親切です。
推奨リソース
-
Google翻訳をダウンロード
（GoogleのDLページに移動します。）